Az Angitól megszokott módon csodanyelvezetű történet egy a tengerjárásba belefáradt hajós kapitányról szól, és az ő
apró Narancshaláról, akit befőttesüvegben hordoz magával mindenhova.
Egy nap úgy dönt, felhagy a hajózással, és egy város hídjára költözik – s
ez a város, hamar felismerni, Budapest. Itt különféle fura kalandok
várnak rájuk, melyek közepette a Kapitány elveszíti Narancshalat,
keresésére indul, s végül újra rá is talál, ám addigra benne és
körülötte is sok minden megváltozik.